2013 flashback: Summer vacation in Rørvig

Heute ist der letzte Tag in 2013 und das nehme ich gerne zum Anlass, um nochmal einige Highlights des Jahres Revue passieren zu lassen. Das Jahr war schon ziemlich stressig, aber es gab immer wieder Unterbrechungen zur Erholung: ein Familienurlaub in Südfrankreich und ein langes Wochenende in Barcelona zum Beispiel. Aber da dieses Blog sich […]

A Danish Christmas

For Christmas Eve, we joined the boyfriend’s family for a traditional Danish Christmas celebration. The day started around 1pm with going to church. The church is really cute, but tiny, so the Christmas service was completely overrun and we ended up sitting on the floor! But lots of singing and some jokes later (“One guy […]

Strandspaziergang

Heute habe ich mich trotz des sich nähernden Sturms “Bodil”, der mit Windstärken in Orkanstärke angekündigt wurde, am Vormittag an den Amager Strand gewagt für einen kurzen, windigen Spaziergang. Der Himmel sah zwar grau und apokalyptisch wolkenverhangen aus, aber das hat zwei Verrückte/ wild Entschlossene dennoch nicht davon abgehalten, für einen kurzes Bad in die […]